<cite id="bvtpt"></cite>
<var id="bvtpt"></var>
<var id="bvtpt"><noframes id="bvtpt"><var id="bvtpt"></var>
<cite id="bvtpt"><span id="bvtpt"><cite id="bvtpt"></cite></span></cite><ins id="bvtpt"><noframes id="bvtpt"><cite id="bvtpt"></cite>
<var id="bvtpt"><noframes id="bvtpt"><menuitem id="bvtpt"></menuitem><del id="bvtpt"></del><cite id="bvtpt"></cite>
<ins id="bvtpt"></ins>
<cite id="bvtpt"></cite>
<ins id="bvtpt"></ins>

>> 首頁 >> 學校新聞 >> 文章正文

德國教育專家到我校參觀交流 German educators visit our school

發表時間:2019-6-12 19:51:23  編輯:信息中心 撰稿:葉蓓 翻譯:陳亞男


      6月6日下午來自的德國國立薩爾蘭應用技術大學的校長Prof.Dr.Wolrad Rommel攜夫人Linda Rommel到我校進行參觀交流,共同探討中德教育的發展及趨勢。

      On the afternoon of June 6, Prof. Dr. Wolrad Rommel and his wifeLinda Rommel visited and exchanged with us to discuss the development and trendof Sino-German education.


      紅領巾志愿者們整裝待發,用微笑迎接來賓們的到來。

      Red scarfvolunteers dress up and welcome the guests with a smile


      紅領巾志愿者為來賓們帶上紅領巾。

      Volunteers wearred scarves for guests.

      來賓們在都江堰市外宣部領導、我校校長及英語教師的陪同下參觀了我校校園。來自我校各年級的學生為來賓們一一介紹我校校園環境及校園文化。

      The guests visited our campus accompaniedby the leaders of Dujiangyan Municipal Government, the principal of our schooland English teachers. Students from all grades of our school introduce ourcampus environment and culture to the guests.


      大家好!我是我校的紅領巾志愿者,這是學校大廳。這些照片是我們學校的榮譽、學生風采......

      Hello everyone!I am a red scarf volunteer in our school. This is the school hall. Thesepictures are the honor of our school and the elegance of our students.


孩子們用流利的英語帶著外賓們參觀體驗,每到一處來賓們都聽得聚精會神,為我校紅領巾志愿者們點贊!

Children usefluent English to take their foreign guests to visit and experience. Everywherethey go, the guests listen attentively and praise our red scarf volunteers.


      來賓觀看學校宣傳片,了解學校發展歷程及學校特色課程設置。

      Visitors watchthe school promotional film to learn about the development process of theschool and the characteristics of the school curriculum.


      馬校長與來賓就中德教育觀以及兩國的基礎教育與職業教育的開展進行了交流與探討。

      President Ma andthe guests exchanged views on education between China and Germany as well asthe development of basic education and vocational education between the twocountries.


      在交流過程中,雙方達成了友好共識,本著拓展雙方學生國際視野的目的,將繼續開展各類活動,攜手共進!

      In the course ofexchange, the two sides reached a friendly consensus. With the aim of expandingthe international horizon of students from both sides, they will continue tocarry out various activities and work hand in hand.





  編輯:信息中心 撰稿:葉蓓 翻譯:陳亞男
COPYRIGHT 2008 都江堰市北街小學實驗外國語學校版權所有 北小實外校信息中心8211聯合設計制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 備案序號:蜀ICP備05004107號 郵政編碼:611830
Email:bxschool@163.com 聯系電話:028-87117555(接待室)
WWW.515JJ.COM